Dunedin Consort - J.S. Bach: Magnificat - Pizzicato

John Butt und sein ‘Dunedin Consort' liefern hier eine hochkarätige Rekonstruktion von Bachs erster Weihnachtsvesper am 25. Dezember 1723 in der Nikolauskirche in Leipzig. Auf dem Programm standen damals eine Motette von Giovanni Gabrieli sowie Johann Sebastian Bachs Kantate ‘Christen ätzet diesen Tag' BWV 63 und das Magnificat BWV243a. Einige kleine Orgelstücke und Choräle vervollständigten das Programm.

Dank einer sehr noblen, aber immer lebendigen Wiedergabe wird diese SACD zu einem Ereignis. Den Aufnahmetechnikern ist ein Meisterstück gelungen: das Klangbild ist sehr räumlich aber auch sehr dynamisch und transparent. Es kommt eher selten vor, dass Orgel, Orchester, Chor und Solisten so natürlich und ausgewogen eingefangen werden, wie hier. Vergessen sind die oft dünnen, leblosen Einspielungen Bachscher Werke, die schon Gardiners Aufnahme negativ auszeichneten. Hier geht es zur Sache, und der Klangfetischist kommt garantiert auf seine Kosten.

John Butt, der sowohl den Orgelpart übernimmt wie auch sein hervorragendes ‘Dunedin Consort' stilsicher und übersichtlich dirigiert, weiß genau, wo er hin will. Die Gesangssolisten Julia Doyle und Joanne Lunn, Sopran, Clare Wilkinson, Mezzo, Nicholas Mulroy, Tenor und Matthew Brook, Bass-Bariton besitzen allesamt hohes Niveau und fügen sich nahtlos in Butts Bach-Konzept ein. Alles ist bestens vorbereitet worden, so dass diese Weihnachtsrekonstruktion ungemein frei und spontan daherkommt. Der Hörer darf also eine ebenso interpretatorisch wie aufnahmetechnisch perfekte Aufnahme genießen. Unser Tipp für die Feiertage!

Here we have J.S. Bach's Magnificat heard within its original liturgical context, alongside the beautiful Christmas Cantata and other pieces, superbly performed. The recorded sound is outstanding.

 

Google Translation:

John Butt and his 'Dunedin Consort' here provide a high-profile reconstruction of Bach's first Christmas Vespers on 25 December 1723 in the St. Nicholas Church in Leipzig. The program then stood a motet by Giovanni Gabrieli and Johann Sebastian Bach Cantata 'Christen ätzet this day' BWV 63 and the Magnificat BWV243a. Some small pieces and chorals organ completed the program.

Thanks to a very classy, ??but always vibrant Play this SACD is an event. The recording engineers managed a masterpiece: the sound is very spatially but also very dynamic and transparent. It happens rarely that organ, orchestra, choir and soloists are so natural and balanced captured, as here. Forgotten are often thin, lifeless recordings of Bach's works, which negatively distinguished already Gardiners recording. Here it comes down to business, and the guaranteed Klangfetischist comes at his expense.

John Butt, of both the organ part takes over, as well as its excellent 'Dunedin Consort' stylish and clearly directs, knows exactly where he wants to go. The vocal soloists Julia Doyle and Joanne Lunn, soprano Clare Wilkinson, Mezzo, Nicholas Mulroy, tenor and Matthew Brook, bass-baritone possess all high level and fit seamlessly in Butts Bach concept. Everything has been well prepared, so this Christmas reconstruction comes uncommonly freely and spontaneously. The handset may therefore enjoy an equally interpretive how receptive technically perfect shot. Our tip for the holidays!

Pizzicato
17 December 2015